たまたまOSCJ.netの運営委員会で東京駅近く（茅場町）だったのと時間も偶然一致したので、新幹線で姫路から帰ってきた妻子を迎えにいって、そのまま帰る。今回は3週間弱と短い（笑、帰省でした。

http://suga.parfe.jp/td/index.cgi?date=20051027 はい。私もEclipseは英語環境のまま。Eclipseもプラグインも、必ずしも日本語化されてもいないので、気持ち悪いから。今はしらないけどこれまでは翻訳されていても何を指してるかわからないものもあったし…

最近、OSS関連のシンポジウム参加や関連の記事等を読みすぎて、目が肥えてきた（？）のか、頭がおかしくなってきたのか、どうも稚拙に思えてしょうがない命題があります。 Q：オープンソースソフトウェアがなぜ良いのでしょう？ A：ソースがオープンだからで…